MOROCCO… (part I)

Hacía mucho tiempo que no podía viajar por placer y todavía no me creo que descubriendo Marruecos… ya había estado en Marrakech y me encantó, pero ahora que conozco algo más el país y su maravillosa gente, solo puedo decir que me he enamorado de este lugar, de su cultura, su geografía y su pueblo. A penas tengo tiempo para escribir, pero quería compartir con vosotros algunas de las fotos que he ido haciendo en el trayecto.  Os contaré más en mi próximo post!

Love!

---

 

It’s been a long time since I could not travel for holidays and I still can’t believe I am discovering Morocco… I had been before in Marrakech and I liked it, but now that I know better the country and their wonderful people, I just can say I am in love with this place, their culture, the geography and their people. I don’t have too much time to write but I wanted to share with you few pictures I have been taking along the way. I will tell you more in my next post!

Love!

ELENA ESTAUN STORE

Be sure you put your feet in the right place, then stand firm.

Abraham Lincoln

Y aqui el post que me pedíais de mi tienda… He hecho de este, mi segundo hogar. Me siento muy identificada y muy a gusto trabajando aquí. Algo vital, pues paso muchas horas aquí cuando estoy en Barcelona. Está ubicado en una de mis zonas favoritas de Barcelona, al lado del Turó Parc, en C/ Ferran Agullo 1, y si no estoy de viaje, estaré encantada de veros por aquí y contaros la historia que hay detrás de cada pieza. El espacio está dividido, en dos zonas, en la parte trasera está mi despacho y en la parte de adelante, abierta al público, todo mi trabajo expuesto (¡o casi todo!). Las fotos de mis piezas de Oscar Munar y los graffitis de White Rabbit inundan las paredes. Los muebles son en su mayoría diseños de Frederic d’Oultremont. En las estanterías calaveras (joyero, candelabro o decorativas) y antiguos frascos y pipetas farmacéuticas (que también están a la venta) le dan un toque muy particular al espacio.  ¡Aquí os espero! 

---

 

Here it is the post some of you asked me about my boutique… It has become my second home. I feel very comfortable and identified with this space, something very important because I spend here many hours when I am in Barcelona. It is placed in one of my favorite areas of Barcelona, very close to Turo Park, in C/Ferran Agullo 1, and if I am not traveling, I will be very happy to meet you here and to tell you the story behind each piece. The space is divided in two parts, at the back of the room, my office, at the front all my work is exposed (or almost all!). The picture of my pieces by Oscar Munar and the graffitis by White Rabbit dress the walls. Most of the furniture are designed by Frederic d’Oultremont. On the shelves, skulls (jewelry box, candelabra or decorative) and vintage pharmaceutical jars and pipettes (also for sale) create a particular atmosphere. I am waiting for you!!! 
Photos by Anna Bushueva and Alejandra Velasco

ALL AROUND THE WORLD II: PERSIA

Civilization is a movement and not a condition, a voyage and not a harbor.

Arnold J. Toynbee

Me gusta leer sobre las joyas de otras culturas, y sobre todo del pasado, de las piezas de grandes imperios, porque nos han dejado el legado de autenticas maravillas que hoy en día no se hacen porque nadie podría permitírselas.

Hoy os voy a hablar sobre Persia.  El Imperio Persa fue uno de los imperios de más larga duración de la historia de la humanidad, que abarca más de 2.600 años, y que se extiende desde Grecia y el norte de África (Libia) por el oeste, hasta el valle del río Indo, en el este. El Imperio Persa fue, de hecho, una sucesión de varios imperios iraníes que gobernaron sobre la meseta iraní desde cerca del 728 aC, hasta el colapso de la dinastía Qajar en 1925. Persia estaba situada en el corazón de la antigua ruta comercial «Ruta de la Seda», y fue el beneficiario de muchas de las riquezas que transitaron desde China hasta el Imperio Romano.

Ningún yacimiento arqueológico ha dado más información acerca de la antigua vida persa que las excavaciones en Tillya Tepe. El tesoro de «oro bactriano» en Tillya Tepe consta de aproximadamente 20.000 piezas de de joyas y adornos de oro que se encontraron dentro de los seis tumbas de cinco mujeres y un hombre.

La joyería en Tillya Tepe refleja la diversidad de materiales y motivos que estaban disponibles a lo largo de la Ruta de la Seda. Encontraron broches, pulseras, pendientes, cinturones, colgantes y anillos. Piezas que incluyen hebillas de inspiración china de oro, monedas romanas y dagas de Siberia, y también una Afrodita griega de oro con las alas de una deidad Bactriana, y una marca hindú en la frente, lo que implica el cruce cultural implícito en ese momento y en la zona.

Muchos de los artefactos estaban adornados con piedras preciosas: amatista extraída de minas locales , cornalina, lapislázuli, pirita y turquesa se combinaron con exótico ámbar de la región báltica, marfil y rojo granate de la India, y madre-de-perla original del Mar Arábigo. Se puede apreciar que utilizaban técnicas de trabajar el metal como tabicado, grabado, granulación, filigrana y repujado. Trabajo delicadísimo que implica un conocimiento técnico de los metales y las piedras muy elevado.

Adorno Persa ‘León y Sol’

El león asiático o persa  (Pantera leo pérsica) también fue un importante motivo en la antigua Persia, estrechamente asociado con la realeza persa. Las prendas de vestir y decoraciones del trono de los reyes Aqueménidas estaban bordados con motivos de leones, y la corona de rey Antíoco I estaba adornada con un león.

En el siglo 12 fue la combinación de León y Sol el motivo más recurrente, que representa el signo zodiacal del sol en la casa de Leo. El icono apareció por primera vez en el sultanato de Kaikosru II (1237-1246), pero la unión de los dos iconos puede ser anterior. Este símbolo perdurable permaneció como parte de la bandera del estado de Irán hasta la revolución de 1979, cuando fue sustituido por el escudo de armas de la República Islámica.

Las Joyas de la Corona persas

El Darya-i-Nur (Mar de Luz) era un diamante Golconda de la India de un rosa pálido muy difícil de encontrar, que pesaba 186 quilates y que fue propiedad del último gran emperador mogol, Aurangzeb, hasta que saquearon a sus herederos durante el «saqueo de Delhi» en 1739.

La joya de valor incalculable cambió de manos muchas veces, propiedad de Nadir Shah Afshar, Shah Rokh, Mirza-Alam Khan Khozeime, Mohammad Hassan Khan Qajar, Lotf-Ali Khan Zand, Agha Mohammad Khan Qajar, y Fath Ali Shah cuyo nombre está grabado en uno lado del diamante. La piedra se montó en su ajuste elaborado por Nasser-ed-Din, que está coronado por un león y el sol. El Darya-i-Nur ahora reside en Joyas de la Corona de tesorería de Irán. En 1965, un equipo de investigación canadiense llegó a la conclusión de que el Narya-e-Noor pudo haber sido parte de un gran diamante llamado «Diamanta Grande Table». Este diamante pudo haber sido cortado en dos piezas; la pieza grande es el Darya-i-nur; la pieza pequeña que se cree de 60 quilates (12 gramos), sería el diamante Nur-ol-Ein, encastrado en una tiara también en la colección imperial iraní.

El famoso diamante Koh-i-Noor (Montaña de la Luz)  era propiedad originalmente del emperador mogol Shahab-ud-din Muhammad Shah Jahan I (1592-1666) – constructor del incomparable Taj Mahal en Agra. El Koh-i-Noor pasó a su hijo Aurangzeb, quien encarceló a su padre en el Fuerte de Agra, donde la leyenda dice que el diamante fue colocado cerca de una ventana para que Shah Jahan pudiera ver el Taj Mahal sólo mirando su reflejo en la piedra.

Al igual que el Darya-i-Nur, el Koh-i-Noor fue arrebatado de Persia después del saqueo de Delhi. Al final la Compañía de las Indias Orientales se quedó con él para hacerlo parte de las Joyas de la Corona Británica cuando la Reina Victoria fue proclamanda emperatríz de la India en 1877. Hoy en día está expuesto en Londres.

10 WISHES FOR 2015

 

Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.

Michael Jordan

Es muy típico lo de que llegue el 31 de cada año y nos paremos a analizar los 12 meses pasados… Que si hemos llegado donde hemos querido, que si hemos cumplido nuestros propósitos…  Y con una sonrisa o una mueca miramos hacia delante y nos planteamos que es lo que nos gustaría en el año que entra.

Pues como algunos sabréis acabamos de inaugurar nuestra primera tienda, más que un propósito fue un súper impulso de querer un cambio y una mejora en mi vida profesional, y así ha sido, porque siempre que los objetivos son claros y se hacen con ganas los resultados son igual de claros  e igual de positivos 🙂 Así que para este 2015, voy a pisar igual de fuerte e igual de segura y mis objetivos van a ser cada vez más exigentes, » no risk, no gain».

It is very normal as it reaches the 31st of December to stop to analyze the past 12 months … Are we where we wanted ? have we fulfilled our purposes?  And with a smile or a grimace, we look towards the future and ask ourselves what our wishes and objectives are for this new year.

Well, as some will know just opened our first store, it was, more than a purpose, an impulse of intention of changing and improving my professional life, and it has been! as long as the objectives are clear and desired the results become equally clear and equally positive 🙂 

So for this 2015, I will keep doing equally strong and equally safe and my goals are going to be increasingly demanding, «no risk, no gain».

1. Lanzar la marca ESTAUN, que será solo para hombre. Estamos teniendo muy buena acogida en el mercado masculino así que vamos a hacerle más caso a nuestros seguidores… Os dejo caer una pista de que se lanzará la marca en Los Angeles.. pero esperamos que en marzo la tengamos funcionando igual de bien en España… Aquí os dejamos los bestsellers de estas Navidades:

Launching ESTAUN brand, our Men’s brand.

We are being very well received in the male market so we will pay more attention to our fans … I let you know the clue that the brand will be launched in Los Angeles  .. but hopefully in March, we will operate equally well in Spain … Here there are this Christmas bestsellers:

2. En septiembre conseguimos entrar en la prestigiosa feria de Paris TRANOÏ, y no va a ser menos este año, así que volveremos en Marzo pisando fuerte y con fuertes objetivos de venta, crucemos dedos!…Es de las mejores experiencias que he vivido este año, tanto a  nivel profesional y personal, tener trato directo con los clientes y tratar de tú a tú con los dueños de cada marca..

In September we managed to get into the prestigious trade show Tranoï, in Paris, and we will go back in March wading in and we have strong sales target, cross fingers! …It is one of the best experiences of this year, both from a professional and personal point of view, to get in touch with clients and dealing face to face with the owners of each brand… 

 One of our new clients, Irina Khä, Liege, Belgium

Museum of Modern Art of Chicago gift store

3. Otro destino para Elena Estaun store? Aceptamos sugerencias… nos encantaría expandir la marca, Londres tal vez, Nueva York, Mejico? a ver cual nos acoge en un futuro. Este objetivo quizás es muy precipitado, pero soñar es gratis… Por el momento, tenemos meeting con un showroom en Nueva York para tener distribución directa desde Estados Unidos…. por algo se empieza…

A new destination for Elena Estaun store? suggestions are welcome! we would love to expand the brand: London, NYC, Mexico DF?  Let’s see where you’ll find us in a future. This objective may be quite hasty, but dreaming is free … At the moment, we have an appointment with a showroom in New York to have direct distribution from the United States …. step by step …

 

4. Viajar un poco más por placer, aunque luego siempre acabe trabajando 😉  Para inspirarse hay que moverse.. y me gustaría ir a algún destino nuevo. En Enero me voy a Marruecos, a conocerlo un poco más a fondo, pero Fuerteventura estás entre mis destinosfavoritos para este año, cercanos para recuperar el kite surf! Que lo tengo abandonado… Más adelante ya soñaré con Tailandia… quizásTurquía… pero me parece que habrá que esperar unos meses…

To travel a little more for leisure, even if it turns into a business trip 😉 I need to travel to get new ideas .. and I’d love to go somewhere new. In January I am going to Morocco, to get to know in deep this wonderful country, but Fuerteventura is among my favorite destinies for this year, to kite surf again!… It’s been a while since the last time I surfed.  Later on I will dream with Thailand, Turkey … maybe … but I think we will wait a few months for that…

5. Ver el vaso medio lleno. Me he dado cuenta en todo este año que, a pesar de todos los problemas y situaciones difíciles que he pasado, si intentas tomártelo todo con una sonrisa, las cosas se ven de otra manera . THINK POSITIVE

 I want to see the cup as being halffull. I’ve realized throughout this year that, despite all the problems and difficult situations I’ve been through, if you try to face everything with a smile …. things seem to be different. THINK POSITIVE

6. He vuelto a mi ciudad natal, así que voy a RECUPERAR EL TIEMPO PERDIDO!!! Pasar más tiempo con mi familia, y con mis amigos de toda la vida… Intenté empezar el año con este objetivo y creo que lo logré! así que CHECK! 

I returned to my hometown, so I NEED TO MAKE UP this waste of time!!!Spend more time with my family, and my old friends … I tried to start the year with this goal and I think I succeeded! so CHECK!

 

7. Lanzar nuestra colección de novias a tiempo…. La tenemos en el cajón de las ideas y creo que por fin este año empezaremos junto con la temporada 😛

Launching our bridal collection ….We have it in the drawer of ideas and I think that finally we will consolidate the collection this year 😛

 

8. Renovar mi armario! Esto va asociado a tener mashoras en el día, y dedicarme un poco  más a mi!! Creo que lo lograré, Beacon’s Closet en NYC, gran tienda, segunda mano, marcas de todo tipo , best prices, habrá que esperar a Febrero a pisar mi small big apple de nuevo…

Renew my closet! This is associated with having more hours in the day and to devote a little more to me !! I think I’ll make it, Beacon’s Closet in NYC, great store, second hand, all brands, best prices, I will have to wait for February to step on my small big apple again …

 

9. Tirarme en paracaídas de nuevo. La primera vez fue en Arizona… a ver donde es la siguiente! 

To skydive again. The first time I did it in Arizona …let’s where I’ll do it next time!

 

10. Apreciar más todo lo que me rodea!! Cada día, cada segundo, vivir el presente y no el pasado ni el futuro, que es algo que solemos hacer bastante 

Appreciate everything around me !! Every day, every second, live the present and not the past or the future, which is something we usually do pretty 😀

BEST LOOKS FOR NEW YEAR’S EVE

Yesterday’s the past, tomorrow’s the future, but today is a gift. That’s why it’s called the present.

Bil Keane

 Ya se acerca fin de año! Si para despedir el año y recibir el año nuevo todavía no tienes modelito y te apetece ir diferente, sin gastar demasiado (podemos aprovechar ahora porque ya han empezado las rebajas en muchos sitios), aquí os hago una propuesta. Muchas de las prendas pueden ser básicos o sustituirlas por prendas parecidas. Los outfits se intentan adaptar a distintos estilos, pero siempre representan a una chica muy ESTAUN, con personalidad, estilo y mucho rollo. Largos, cortos, más clásicos, más atrevidos, todos ellos diferentes. Como siempre, cada uno de los looks viene muy definido por las joyas que lo complementan, todas ellas de Elena Estaun. ¡Espero que os de ideas para mañana y os guste! Y ante todo….PASADLO GENIAL! 

---

New Year’s Eve is getting closer! If you still don’t have the outfit and you would like to look different without spending a huge amount of money (we can take advantage of the first sales of the season), here it is my proposal. Many of the garments can be substituted by basics or for a similar garment that you already have in your closet. The different looks try to fit to different styles, but all of them represent the ESTAUN women style: with personality, stylish and cool. Long, short, more classic or more modern, but all of them different. As always every look is defined by the jewels, all of them by Elena Estaun. I hope it can help you and you like them! and first of all…Enjoy your night!!

Abrigo/ Coat: Zara

Falda/ Skirt: Sandro

Top: H&M

Shoes: Girissima

Vestido/Dress: Maje

Cazadora/Jacket: Mango

Zapatos/Shoes: Zara

Falda/Skirt: Asos

Top: Vince

Abrigo/ Coat: Topshop 

Zapatos / Shoes: Zara

Top: Topshop

Falda/Skirt: Ekseption Outlet

Zapatos/Shoes: Topshop

Abrigo/Coat: & Other Stories

ELENA ESTAUN OPENING

“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.”
― Eleanor Roosevelt

18 de Diciembre de 2014. C/ Ferran Agullo 1, Barcelona.

No puedo creer que ya haya pasado y que todo haya salido tan bien. Esa fecha se va a quedar grabada en mi memoria. Siempre había tenido una espina clavada con lo de abrir una tienda, más que una tienda, un espacio que sirviera para crear, un espacio distinto, en el que al entrar sintieras como el diseño te envolvía. Gracias a Frederic d’Oultremont y a muchos años de esfuerzo y trabajo, puedo decir que he logrado construir ese sitio. Parece increíble que todo esto lleve germinando varios años y se haya llevado a cabo en tan solo 3 tres semanas.

A Frederic, diseñador de muebles y anticuario de increíble talento y trayectoria,  lo conocía desde hace años y siempre supe que esa conexión creativa que teníamos nos llevaría a algún lado . Ahora es mi socio en esta nueva aventura. Sus muebles y artefactos son una verdadera obra de arte. El local fue un encuentro fortuito que me enamoró desde el primer minuto. Una vez tomada la decisión, ponemos fecha a la inauguración: la cuenta atrás empezaba a pisarnos los talones. Carpinteros, pintores y operarios se han vuelto locos con mis directrices estas tres semanas. White Rabbit, el pintor graffitero italiano, vino desde Ibiza a decorar 4 paredes del local haciendo que ahora tenga ese punto urbano que yo quería para mi tienda. Todo estaba listo, las joyas expuestas para darse a conocer, la música de Susana Torregrosa, una cantante increíble que canta jazz pero que al final de la velada nos sorprendió con una opera que nos dejó a todos helados. Para el evento contamos con la colaboración de Gin Maré, cerveza Peroni y Linda Limón, gracias a ellos nuestros invitados pudieron beber unos deliciosos gintónics, unas cervecitas deliciosas y una nueva limonada 100% natural que gustó muchísimo.

Por último,  quiero dar las gracias a mi madre, su infinito apoyo me permite estar hoy donde estoy y sin ella, nada de esto sería posible, a mi familia entera, en concreto a Andrea, contar con ella como parte de mi equipo es un regalo. A Alejandra, gran fichaje recién llegado de México, (ella hizo posible que mis joyas lucieran tan bonitas expuestas) que me acompaña cada día en la tienda. A Óscar Munar, fotógrafo y gran amigo, que ha hecho que estas tres semanas hayan sido mucho más fáciles a pesar de todo. A Antonio Orozco, por venir, por apoyarme siempre y por ser tan grande y tan humilde a la vez. A Freddy (el sistema nos salvará del caos). A Sarita, mi mano derecha y gran amiga, que me ayuda a crecer día a día.  A  todos mis amigos por acompañarme en una noche tan mágica, en especial a Charlotte y a Bea, venir desde Madrid para el evento no tiene precio, A Silvia, a Cristina Blanco de Guía de Estilo, amiga y gran embajadora de mi marca, Anna Bushueva, autora de las fotos que veréis en este post  y a todos los que hicisteis posible que saliera todo tan bien: GRACIAS! 

BEST OUTFITS

Nos encanta ver a las distintas bloggeras con las piezas de Elena Estaun porque cada una le imprime su estilo a la marca y hace de cada pieza, algo suyo. Tenemos la suerte de haber podido colaborar con algunas de las mejores bloggeras del panorama nacional… Son auténticas profesionales que hacen que nuestros diseños se vean reales, dan ideas sobre cómo combinarlos y lucirlos en distintos momentos y ocasiones.

Os dejamos con la mejor selección de looks de otoño invierno… Mil gracias a Cristina Blanco, de Guía de Estilo, Paula Ordovás, de My Peeptoes, Patricia Sañes, de Diario de una Coolhunter, Cristina Tosio,  de Trasted!, e Inma Soria, de Coohuco, por hacer vuestros nuestros diseños y por ser tan buenas embajadoras de la marca.

---

We love to see different bloggers with Elena Estaun pieces because each one gives the brand her own style and make of each accessory something hers.  We have been so lucky to work with few of the most important bloggers of the national scope… they are real professionals that make our designs look real and give ideas about how to combine them and  wear them in different occasions.

Here you have the selection of the best outfits of this fall / winter… thanks to Cristina Blanco, Guía de Estilo, Paula Ordovás, My Peeptoes, Patricia Sañes, Coolhunter’s Diary, Cristina Tosio,  de Trasted!, e Inma Soria, de Coohuco for being such good ambassadors of the brand and for making yours our designs.

BOTTO&CO OPENING

El miércoles 4 de Diciembre tuve el placer de acudir al opening de una nueva tienda de Botó&Co en Calle Bonanova 3, una de las mejores zonas de Barcelona. Anna Ruano y su madre Marina, clientes y, sobre todo,  grandes amigas, inauguraban así su tercera tienda (tienen otras dos ubicadas en Centre Pedralbes y Baqueira).

El nuevo local es increíble y el evento no dejó a nadie indiferente. Un piano bar, que además de servir los mejores spritz , tocaba una música que te invitaba a estar de buen humor y olvidarte de todo. Entrar en la tienda te hacia viajar a Nueva York o Londres, un ambiente exquisito pero relajado, muy actual y sobre todo con una apuesta por el diseño y la moda indiscutible. Me siento muy afortunada por tener mi pequeño córner en Botó&CO. Una excelente selección de marcas y productos que hace de esta nueva boutique un lugar de visita obligada para estas navidades. ¡¡Enhorabuena Marina y Anna!!  ¡Y mil gracias por contar conmigo para este nuevo proyecto!

---

Last Wednesday, the 4th of december, I had the pleasure of attending to the opening of a new Botó&Co store in Calle Bonanova 3, in one of the best places of Barcelona. Anna Ruano and her mother Marina, clients and good friends, opened their third store (they have other two in Pedralbes Center and Baqueira).

This new local is incredible and the event left no one indifferent. A piano bar, that apart from serving the best spritz ever, played a music that invited you to cheer up and forget about everything.To get into the store made you travel to New York or London, an exquisite environment but relaxed, very contemporary and above everything an indisputable commitment to the design and fashion. I feel very lucky to have my small corner in Boto&CO. AN excelet selection of brands and products that make this new boutique a mandatory visit for this Christmas. Congratulations to Marina and Anna! Thousand Thanks for counting on me for this new project!!

Con Anna Ruano (que lleva chaqueta U Aviu) / With Anna Ruano (who wears a U Aviu jacket)

Mi corner / My cornerZapatillas Premiata / Premiata sneakers

Gorros de Tak Ori / Tak Ori hat

Abrigo Meteo by Yves Salomon / Coat from Meteo by Yves Salomon

Piano Bar: «Companyia Piano Bar» Zapatillas y botín de Greymer / Greymer’s sneakers and booties

WHITE RABBIT, A NAME TO REMEMBER

“Art should comfort the disturbed and disturb the comfortable.”
Banksy

Riccardo Lopez, alias White Rabbit, quedaos con este nombre porque dará que hablar. Pintor, diseñador gráfico y artista del graffiti. Este artista italiano empezó su carrera como diseñador de interiores y diseñador gráfico y se especializó con el paso de los años en la producción de gráficos digitales y hechos a mano. 

En el 2011 se mudó a Ibiza, donde creó su apodo «White Rabbit» un alias que acompaña la carrera de Riccardo, que abandona su estudio-lab para entrar en el mundo de la expresión contemporánea urbana. 

El estilo y la ideología en la base de su producción toman forma de una cultura humanística combinados con una fuerte conciencia social, por lo que el Pop Art se convierte en su primera escuela y en el estímulo para renovar el lenguaje de su obra gráfica, la transformación de su estudio de pintura en el street art.

Hoy en día es uno de mis artistas favoritos y tengo la suerte de conocerlo personalmente. Os dejo su obra para que conozcáis su trabajo… Un verdadero artista! 

---

 

Riccardo Lopez, alias White Rabbit, remember this name because he will make people talk. He is a painter, graphic designer and graffiti artist. 

Born in Italy but based in Spain (Ibiza), Riccardo began his career as interior designer and graphic designer, specializing in the early years in the production of handmade and digital graphic.

In 2011 moved to Ibiza and born White Rabbit, an alias nickname that accompanies the evolution of the artist, who comes out of his study-lab to enter in the world of the contemporary Urban expression.

The style and the ideology at the base of its production take form of an humanistic culture combined with a strong social conscience, so Pop Art become the first school and the stimulus to renew the language of his graphic art, transforming  from a painting studio in street art.

He is one of my favorite artist and I am so lucky to know him in person. Here you can see some of his paintings… He is a great artist!

RACCOON SPECIAL EDITION

La serpiente de Bvlgari, la pantera (leopardo) de Cartier, el candado de Tiffany, el osito de TOUS… Cada marca tiene su emblema. El de Elena Estaun es, sin lugar a dudas, su Raccoon, es el fósil de mapache que encierra la esencia y personalidad de la marca. Bañado en oro o plata, como anillo, pulsera, colgante, adornando un bolso, en un sombrero… las aplicaciones son infinitas. A modo de homenaje a este gran símbolo de la marca, Elena ha creado una pequeña edición limitada de 5 collares y una pulsera, que ya están disponibles. ¡¡Esperamos que os gusten!!

---

 

Bvlgari’s snake, Cartier’s panther, Tiffany’s padlock, TOUS’ bear… every brand has its own symbol. Elena Estaun’s is, with no doubt, her Raccoon, it is the raccoon fossil that contains the essence and personality of the brand. Gold or silver plated, as a ring, a pendant or decorating a hat or a bag… the applications are endless. As a tribute to this great symbol of the bran, Elena Estaun has created a small limited edition of 5 necklaces and a bracelet that are already available. We hope you like them!! 

Pulsera Wild Raccoon

Collar Shine Raccoon

Tubular Raccoon
Wild Raccoon

Leather Raccoon

Blue Raccoon