SHADES AND WATCHES

04-fob-rehab-40-black-matte-closeup Aquellos que me conocen mejor saben que soy adicta a las gafas de sol y a los relojes. Herede la pasión de mi padre por los relojes y el amor de mi madre por las gafas. Este año en Tranoï tuve un flechazo con dos marcas: FOB Paris y Dzmitry Samal. Me gustaron tanto que pensé que serían el complemento ideal para vender en mi tienda en Barcelona, y este verano podréis verlas en la tienda. Si véis algún modelo que os interesa, no dudéis en pedírmelo!

Those who know me better know that I am addicted to shades and watches. I inherited my father’s passion for watches and my mother’s love for sunglasses.  I think they are the perfect accessories for jewels. This year in Tranoï I had a crush on two brands: FOB Paris and Dzmitry Samal. I liked them so much that I though they would be the best accessory to sell on my store in Barcelona, and this summer you will see them in the store. If you like one of the models, do not hesitate to tell me!  23-fob-watch-rehab-40-black-matte-cuff-classic-black-closed-front1-500x500 FOB París es una percepción alternativa de la relojería francesa, reinterpretando piezas atemporales. La marca se concibe en un universo enigmático, donde la elegancia se encuentra con la simetría, donde las líneas no tienen límites y donde la esencia de la modernidad revela la dimensión alegórica del mecanismo. El reloj de bolsillo, la insignia de la marca, junto con relojes de pulsera forman la oferta creativa de una marca de moda única.

FOB Paris is an alternative perception of French watchmaking, reinterpreting timeless pieces. The brand is envisioned in an enigmatic universe, where elegance meets symmetry, where lines have no limits and where the essence of modernity reveals the allegorical dimension of the mechanism. The pocket watch, the brand’s signature, with wrist watches shape the creative offer of a unique fashion brand. 24-fob-watch-rehab-40-black-matte-cuff-classic-black-closed-back110-fob-cuff-classic-black-open-closeupclose-up-cuff-e1413192067698 model-7-hi-res-d-3close-up-rehab-40-pendant-e1413192059854 Dzmitry Samal es una marca de gafas de sol únicas, el diseñador se inspira en multiples conceptos, desde arte deco a constructivismo urbano o los videojuegos de los años 80 con un twist moderno. El resultado son unas gafas de sol increíbles.

Dzmitry Samal is a brand of unique sunglasses, the designers gets inspired by multiple concepts, from art déco to urban constructivism and 80s videogames with a modern twist. The result: great design shades. intersection-3015_Captura_de_pantalla_2015-03-12_a_la_s__11.57.29 christophe-1stephane 1427477024_custom_10003_Captura_de_pantalla_2015-03-11_a_la_s__13.50.53004_Captura_de_pantalla_2015-03-11_a_la_s__13.51.09 006_Captura_de_pantalla_2015-03-11_a_la_s__13.52.33003_Captura_de_pantalla_2015-03-11_a_la_s__13.51.56

Etiquetado , , , , , , ,

Deja un comentario